1. Todas las Uniones, Asociaciones, Organismos de Rugby, Clubes y Personas:

1.1              deberán garantizar que el Rugby se juegue y conduzca de acuerdo al comportamiento disciplinado y deportivo y reconocer que no es suficiente depender exclusivamente de los Oficiales de Partidos para mantener esos principios;

1.2              deberán cooperar para asegurar que se mantenga el espíritu de las Leyes del Juego y alentar a los jugadores para que se abstengan de cometer actos de juego sucio (incluyendo abstenerse de seleccionar esos jugadores cuando corresponda);

1.3              no violarán reiteradamente las Leyes del Juego;

1.4              aceptarán y observarán la autoridad y decisiones de los Oficiales del Partido y cualquier otro organismo disciplinario del rugby, sujeto a la Regulación 17;

1.5              no publicarán ni harán que se publiquen críticas sobre el modo en el que un Oficial de Partidos manejó un Partido;

1.6              no publicarán ni harán que se publiquen críticas sobre el modo en el que el Consejo o cualquier otro organismo disciplinario de rugby, manejó o resolvió cualquier disputa o asunto disciplinario resultante de una violación de los Estatutos, Regulaciones, o Leyes del Juego;

1.7              no adoptarán ninguna conducta o actividad dentro o fuera del campo de juego que pueda dañar la confianza pública en la honestidad y en la conducción regular de un Partido, gira, torneo, o Serie de Partidos (incluyendo, pero sin limitación, proveer información relativa al Juego, directa o indirectamente, a corredores de apuestas o a personas que puedan usar esa información para beneficio propio) o la integridad y buen espíritu de cualquier Persona;

1.8              no cometerán violaciones de ninguna de las Regulaciones de World Rugby;

1.9              promoverán la reputación del Juego y harán todo lo posible para impedir que sea desacreditado;

1.10           no agraviarán, amenazarán o intimidarán a un Oficial de partidos, tanto dentro como fuera del campo de juego;

1.11           no utilizarán un lenguaje o gestos rudos o insultantes hacia Oficiales de Partidos o espectadores;

1.12           no harán nada que sea probable que intimide, ofenda, insulte, humille o discrimine a cualquier otra Persona en el campo de la religión, raza, sexo, orientación sexual, color u origen nacional o étnico;

1.13           no harán nada que afecte en forma adversa el Juego del Rugby, World Rugby, cualquier Unión o Asociación miembro o cualquier socio comercial del Juego;

2. Cada Unión y Asociación está obligada a cumplir y garantizar que cada uno de sus miembros cumpla este Código de Conducta, y a adoptar procedimientos para monitorear el cumplimiento e imponer sanciones por violaciones al Código de Conducta por parte de Personas bajo su jurisdicción.