Bienvenu

La mission stratégique de World Rugby est un « sport mondial pour tous ». Que vous soyez joueur, entraîneur, officiel de match, administrateur, bénévole ou fan. Peu importe que vous soyez jeune ou jeune de cœur. Peu importe votre religion, votre sexe, votre orientation sexuelle, votre race, vos capacités ou votre handicap, tout le monde est le bienvenu au rugby. Nous existons pour faire en sorte que le rugby soit accessible et inclusif pour tous. Soulignant cet engagement, nous reconnaissons les défis que les personnes atteintes de daltonisme ou de déficience visuelle des couleurs (CVD) ont à participer et à vivre notre sport. J'ai moi aussi une maladie cardiovasculaire et je suis fier des mesures que nous avons prises en partenariat avec Color Blind Awareness pour éduquer et informer dans ce domaine important sous la forme de ces lignes directrices. Que vous soyez au niveau communautaire ou élite du jeu, ces conseils sont conçus pour vous aider à vous assurer que les personnes daltoniennes sont les bienvenues, vivent une expérience exceptionnelle et profitent de tous les énormes avantages que le rugby peut offrir tout au long de la vie. Ensemble, nous pouvons faire en sorte que le jeu soit aussi inclusif que possible pour tout le monde.

Sir Bill Beaumont, Président de World Rugby

La pertinence du daltonisme dans le contexte du rugby

Le daltonisme est une affection très courante mais mal comprise qui touche environ 300 millions de personnes dans le monde.

Le daltonisme de type rouge-vert affecte à lui seul 8 % des hommes (0,5 % des femmes), ce qui signifie qu'il pourrait y avoir deux ou trois joueurs daltoniens dans chaque groupe masculin de 32 joueurs. De nombreuses personnes souffrant de troubles de la vision des couleurs ne sont pas conscientes de leur état et, pour cette raison, il est peu probable qu'elles en parlent ou demandent de l'aide.

Une bonne vision des couleurs étant importante pour jouer au et regarder le rugby, il est essentiel que toutes les personnes impliquées dans ce sport soient conscientes des défis potentiels pour les joueurs, les supporters et autres parties prenantes daltoniennes, quel que soit leur rôle ou leur statut, et qu'elles mettent en place des procédures pour minimiser les problèmes.

La confusion dans la perception des couleurs peut poser des problèmes aux supporters, aux joueurs, aux entraîneurs, aux arbitres, au personnel du stade/club et aux parties prenantes externes, par exemple le personnel des services d'urgence, car chaque fois que la couleur est utilisée pour fournir des informations, les personnes daltoniennes auront des difficultés à les comprendre.

Les principales implications du daltonisme pour le rugby sont les suivantes :

• Confusion des couleurs des tenues - avec les autres joueurs, les officiels du match, la couleur du terrain, la foule dans les tribunes
• Équipement – cônes d'entraînement, chasubles, formation en salle de classe
• Dans les stades - avec les installations, panneaux d'orientation, la signalétique de sécurité, les types d'éclairage.
• Information – sites web, achat de billets, achat de produits de marque
• Couverture TV - graphiques non accessibles, logos et publicités « invisibles »
• Sur le lieu de travail - compréhension des feuilles de calcul, graphiques et tableaux, présentations, équipements techniques basés sur des codes couleurs
• Parties prenantes externes (investisseurs/ ponsors/ organisations de médias/ services d'urgence) - pouvoir comprendre des informations données en couleur

Ce document a été structuré pour vous permettre de trouver rapidement les sections les plus pertinentes pour vous. Il est divisé en sections pour ceux qui regardent le rugby, ceux qui participent au rugby et ceux qui accueillent et organisent le rugby. 
 
Certaines sections commencent par des Conseils pratiques qui servent de liste de contrôle de référence. Le texte explicatif est étayé par de nombreux visuels, tant en vision « normale » qu'en simulation d'une vision « daltonienne », afin que les problèmes et les défis que rencontrent les personnes daltoniennes puissent être compris en un clin d'œil.
Toutes les sections sont ponctuées de commentaires et de témoignages de personnes daltoniennes, allant de personnes travaillant et jouant au niveau de l'élite, aux jeunes et aux joueurs amateurs, en passant par les supporters qui veulent simplement pouvoir regarder le rugby dans leur stade local, ou avec leurs amis et leur famille à la télévision, sur leurs appareils ou en déplacement.

World Rugby travaille à l'adoption des lignes directrices dans la mesure du possible et encourage ses parties prenantes à soutenir ces efforts dans leurs propres activités autant que possible.