南アフリカのヘッドコーチJacques Nienaberは、10月1日日曜日にスタッド・ドゥ・マルセイユで行われるトンガ戦の先発メンバーとして12人の変更を行った。体調を戻したフライハーフのHandre Pollardは、ラグビーワールドカップ2023で初出場となり、刷新されたバッククスのメンバーに加わる。フッカーで初めての代表試合に出るDeon Fourie、オープンサイドのフランカーとしてDuan Vermuelen、右ウイングとしてユーティリティー選手のGrant Williamsが入った。
1 Ox Nche
2 Deon Fourie
3 Vincent Koch
4 Eben Etzebeth
5 Marvin Orie
6 Siya Kolisi (c)
7 Duane Vermeulen
8 Jasper Wiese
9 Cobus Reinach
10 Handre Pollard
11 Makazole Mapimpi
12 Andre Esterhuizen
13 Canan Moodie
14 Grant Williams
15 Willie Le Roux
交代要員：
16 Marco van Staden
17 Steven Kitshoff
18 Trevor Nyakane
19 Franco Mostert
20 Kwagga Smith
21 Jaden Hendrikse
22 Manie Libbok
23 Jesse Kriel
- Handré Pollardは、2022年8月にアデレードで行われたオーストラリア戦に25 ー 17で敗北して以来、直近16回のテストマッチを逃しており、今回南アフリカとして初出場することになる。彼がチームに入る代わりに、Manie Libbokがベンチ入りとなる。
- 29歳のPollardは5月にふくらはぎを負傷し、RWCのスコッド入りを逃したが、フッカーMalcolm Marxが怪我を負った際に交代要員として招集された。
- ラグビーワールドカップ2019におけるイギリスとの決勝戦で22得点を挙げ、162得点を持つ南アフリカのRWC最高得点者であるフライハーフPollardは、9月15日のレスター・タイガース対セールの試合で30分プレーし、復活を遂げた。
- 去年36歳の誕生日を目前に南アフリカ最年長者としてウェールズとの試合でテストマッチに初出場したDean Fourieは、フッカーとして先発する。アイルランド戦での本大会初めてとなるスローには成功しなかったが、89％（9回中8回）の成功率を誇るとともに、10回のタックルすべて成功している。交代要員であるMarco van Stadenは、普段バックローを担うが、今回初めてフッカーとしてテストマッチに出場することになる。
- Pollardが選ばれたことは、アイルランドへの敗北後、スプリングボクス先発メンバーへ行われた12人の変更のうちの1つとなる。セカンドローのEben Etzebeth、キャプテンSiya Kolisiおよび8番のJasper Wieseのみ、チームで同ポジションに残っており、バックラインはすべて交代となる。
- 普段8番であるDuane Vermeulenは、2018年11月フランス戦以来はじめて、スプリングボクスのオープンサイドとして先発する。これは、彼の72キャップのキャリアの中でも3回目となる。南アフリカがトンガに勝てば、彼のテストキャリアの中で50回目の勝利となる。
